Interfaith Encounters

Collated Resources: Christians from pre-Islam Arab Christians to Bumiputera Christians have the Right to Use Allah

*You may read additional articles grouped under the category Islamization of Malaysian Laws Christians have offered well-documented evidence and cogent arguments to refute the claim that only (Malaysian) Muslims have the right to use the word Allah. However, the dogmatic assertions (notwithstanding the ‘scholarly garb’) from Muslim scholars in the current flare-up suggest that they … Continue reading “Collated Resources: Christians from pre-Islam Arab Christians to Bumiputera Christians have the Right to Use Allah”

*You may read additional articles grouped under the category Islamization of Malaysian Laws

Christians have offered well-documented evidence and cogent arguments to refute the claim that only (Malaysian) Muslims have the right to use the word Allah. However, the dogmatic assertions (notwithstanding the ‘scholarly garb’) from Muslim scholars in the current flare-up suggest that they have either chosen to ignore the evidence or are simple unable to follow an argument outside their logical Procrustean bed. Undoubtedly, their closed mindedness arises because they learned how to use Arabic without reflecting, much less analyzing the linguistic determinants behind Arabic.

I would like to invite readers who are new to the controversy to read some of my early articles given in the list below: Continue reading “Collated Resources: Christians from pre-Islam Arab Christians to Bumiputera Christians have the Right to Use Allah”

Speech Act Revelation: Bible and Quran

Speech Act Revelation: Bible and Quran Thesis – By definition, an agreement involves at least two parties. It would be a very odd covenant in which one party knows what the other party desires, but does not know who the other party really is. Just imagine entering a covenant with someone via faxed messages or … Continue reading “Speech Act Revelation: Bible and Quran”

Speech Act Revelation: Bible and Quran

Thesis – By definition, an agreement involves at least two parties. It would be a very odd covenant in which one party knows what the other party desires, but does not know who the other party really is. Just imagine entering a covenant with someone via faxed messages or the Internet…Put in religious language, divine revelation is deficient if it is only given as a textual message. Continue reading “Speech Act Revelation: Bible and Quran”

Persecution and Destruction of Eastern Christianity Under Islam

The Glory of Eastern Christianity The story of the triumph of the early church over the Roman Empire continues to inspire Christians today. How can we not marvel at the courage of the martyrs who calmly faced the lions? The religion of the weak and poor literally conquered the empire – symbolized by the … Continue reading “Persecution and Destruction of Eastern Christianity Under Islam”

The Glory of Eastern Christianity
The story of the triumph of the early church over the Roman Empire continues to inspire Christians today. How can we not marvel at the courage of the martyrs who calmly faced the lions? The religion of the weak and poor literally conquered the empire – symbolized by the conversion of none other than Emperor Constantine himself. Surely Tertullian was right when he declared that the martyrs’ blood is the seed of the church. Continue reading “Persecution and Destruction of Eastern Christianity Under Islam”

Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy. Part 3/3

Refutation of Muslim Scholars’Arguments in the Allah Controversy. Part 3/3 Translation Issues To buttress their case, Mohd Sani and Mohd Aizam provide several examples which allege that Christians are inconsistent in their usage of the word Allâh and this results in confusion for both Christians and Muslims. However, their claim of inconsistency shows little understanding … Continue reading “Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy. Part 3/3”

Refutation of Muslim Scholars’Arguments in the Allah Controversy. Part 3/3

Translation Issues
To buttress their case, Mohd Sani and Mohd Aizam provide several examples which allege that Christians are inconsistent in their usage of the word Allâh and this results in confusion for both Christians and Muslims. However, their claim of inconsistency shows little understanding of the translation skills required in the translation enterprise that demands the ability to make distinctions when a particular word assumes different shades of meanings (semantic range) in different contexs. This is especially true of Semitic words. For example, the Hebrew word, ruach, can take the following meanings, depending on the context: wind, breath, vital powers, feelings or will. That Mohd Sani seems unaware of these dynamics of translation will be evident when we discuss the translation of élöhîm in Old Testament. Continue reading “Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy. Part 3/3”

Refutation of Muslim Scholars’ Argument in the Allâh Controversy. Part 2/3

Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy. Part 2/3 Allâh is Certainly Not a Proper Noun/Personal Name Introduction: Allâh and Other Loan Words in the Quran for God The fundamental and contested presupposition in the present dispute on the use of Allâh is whether there are words so exclusively defined by a single … Continue reading “Refutation of Muslim Scholars’ Argument in the Allâh Controversy. Part 2/3”

Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy. Part 2/3

Allâh is Certainly Not a Proper Noun/Personal Name

Introduction: Allâh and Other Loan Words in the Quran for God
The fundamental and contested presupposition in the present dispute on the use of Allâh is whether there are words so exclusively defined by a single linguistic system that their usage is reserved for that linguistic system alone. In this regard, scholars like Dr. Mohd Sani Badron, Prof Khadijah Mohd Hambali and Mohd Aizam operate on the assumption that Quranic Arabic and subsequently, Bahasa Malaysia have sole proprietorship over certain words (especially the word Allâh) since these words been ‘purified’ (Islamicised) for the purpose conveying Islamic truths. As such, they call for Christians to be banned from using the word Allâh as improper usage of the word by Christians will lead to corruption of revealed truth. Continue reading “Refutation of Muslim Scholars’ Argument in the Allâh Controversy. Part 2/3”

Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy. Part 1/3

Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy. Part 1/3 (Part One of Three Parts) The Court of Appeal may appear tardy in taking up its review of the High Court decision that ruled in favour of the Catholic Herald (and Christians) concerning the right to use the word Allah. However, the government has … Continue reading “Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy. Part 1/3”

Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy.

Part 1/3 (Part One of Three Parts)

The Court of Appeal may appear tardy in taking up its review of the High Court decision that ruled in favour of the Catholic Herald (and Christians) concerning the right to use the word Allah. However, the government has been actively mobilizing its scholars to disseminate arguments to buttress its position of banning Christians from using the word Allah. Presumably, their arguments will influence judges to favor the government in future hearings in the Courts . Continue reading “Refutation of Muslim Scholars’ Arguments in the Allah Controversy. Part 1/3”

Allah or Tuhan in the Rukun Negara?

Allah or Tuhan in the Rukun Negara? – A Separate Issue from Allah in the Alkitab Pas president Datuk Seri Abdul Hadi Awang was reported by Bernama (22 March, 2010) to have called on the government during a debate in the Dewan Rakyat, to amend the first Rukun Negara from belief in God to belief … Continue reading “Allah or Tuhan in the Rukun Negara?”

Allah or Tuhan in the Rukun Negara? – A Separate Issue from Allah in the Alkitab

Pas president Datuk Seri Abdul Hadi Awang was reported by Bernama (22 March, 2010) to have called on the government during a debate in the Dewan Rakyat, to amend the first Rukun Negara from belief in God to belief in Allah since the Quran did not bar followers of other religions from using the word Allah. LINK Continue reading “Allah or Tuhan in the Rukun Negara?”