Notes on Greek Trinitarian Terms in the Early Church (Part 2)
Ng Kam Weng
A more succinct discussion on Substance (ousia) and Object (hypostasis) is given by G. L. Prestige in his book Fathers and Heretics.
The terms have a similar meaning but are not identical [cf., etymologically, the Latin substantia is an exact translation of the Greek hypostasis.
“‘Substance’ means an object consisting of some particular stuff; it has an inward reference to the nature of the thing in itself, expressing what logicians call a connotation. ‘Object’ means a substance marked off as an individual specimen by reason of its distinction from all other objects, it bears an outward reference to a reality independent of other individuals, and expresses what logicians call a denotation.” (FH 88)
To clarify further let me give an illustration inspired by Prestige’s discussion. Continue reading “Greek Trinitarian Terms in the Early Church (Part 2)”