Month: October 2013

Sidang Injil Borneo Sabah: Pastoral Communique to Leaders and Members on Allah Dispute

Ref:SIB(P):300-6(1083)13 Date:  28 October 2013 Greetings in the name of our Lord and Saviour Christ Jesus. Brothers and sisters in Christ, let us not be misled by the assurance uttered by certain quarters that we can use the word ‘Allah’ to refer to God in Sabah and Sarawak. It is more than just about a … Continue reading “Sidang Injil Borneo Sabah: Pastoral Communique to Leaders and Members on Allah Dispute”

Ref:SIB(P):300-6(1083)13
Date:  28 October 2013

Greetings in the name of our Lord and Saviour Christ Jesus.

Brothers and sisters in Christ, let us not be misled by the assurance uttered by certain quarters that we can use the word ‘Allah’ to refer to God in Sabah and Sarawak. It is more than just about a word; it is about the fundamental right to worship God in the way we have been doing for generations without hindrance.

The decision of the Court of Appeal against the Herald puts new restrictions on our human and constitutional right to freedom of religion. Nevertheless, we urge you to continue your friendship with your Muslim brothers and sisters and to extend love to them as you have always done’ We want to assure them that our court action is not against them or Islam but against the wrongful conduct of the Federal government and its officials.

We have never for one instance undermined the position of Islam as the religion of the federation. By the same token, we expect or constitutional right to profess, practice and propagate our faith to be respected by the courts and the Federal government. Continue reading “Sidang Injil Borneo Sabah: Pastoral Communique to Leaders and Members on Allah Dispute”

Semantik Kalimah Allah

  Semantik Kalimah Allah* Kita mendekati pembahasan kata “Allâh“ dari sudut bahasa. Kata “Allah” berasal dari dua kata: al, dan ilah, Al adalah kata sandang (band, bahasa Inggeris; the), dan ilah bererti: yang kuat, dewa. Dalam bahasa-bahasa Semit,kata ini menunjuk pada kuasa yang ada di luar jankauan manusia, yaitu pada dewa. Sudah di masa pra-Islam, … Continue reading “Semantik Kalimah Allah”

 

Semantik Kalimah Allah*

Kita mendekati pembahasan kata “Allâh“ dari sudut bahasa. Kata “Allah” berasal dari dua kata: al, dan ilah, Al adalah kata sandang (band, bahasa Inggeris; the), dan ilah bererti: yang kuat, dewa. Dalam bahasa-bahasa Semit,kata ini menunjuk pada kuasa yang ada di luar jankauan manusia, yaitu pada dewa. Sudah di masa pra-Islam, al-ilah disambung menjadi Allah. Dan dalam agama orang-orang Arab pra-Islam, kata ini digunakan untuk menunjuk pada dewa yang paling tinggi di antara dewa-dewa yang lain yang masing-masing mempunyai namanya sendiri. Namun kata Allah itu sendiri bukan nama, seperti di atas diterangkan. Dengan demikian, kata Allah sudah ada dalam zaman jahiliyya. Ia bukan ciptaan orang Islam ia juga tidak baru muncul dalam Al-qur’an Alkarim, melainkan ia merupakan kata biasa dalam bahasa Arab lepas dari ikatan dengan salah satu agama tertentu. Continue reading “Semantik Kalimah Allah”

Appeal Court Inept Judgment Based on Internet Research

The Court of Appeal in Putrajaya on 14/10/2013 over-ruled the earlier decision by Justice Lau Bee Lan in the Kuala Lumpur High Court to allow Christians (Herald) to use the word Allah. The wide ramifications of the Appeal Court decision calls for careful analysis to ascertain whether it is based on accurate facts which are … Continue reading “Appeal Court Inept Judgment Based on Internet Research”

The Court of Appeal in Putrajaya on 14/10/2013 over-ruled the earlier decision by Justice Lau Bee Lan in the Kuala Lumpur High Court to allow Christians (Herald) to use the word Allah. The wide ramifications of the Appeal Court decision calls for careful analysis to ascertain whether it is based on accurate facts which are foundational for a coherently argued and impartial judgment. I shall focus on the judgment delivered by one of the three judges, Justice Mohd Nawawi bin Salleh, since it ostensibly examines the facts pertaining to the legitimacy of Christians (the Herald) using the word Allah. Continue reading “Appeal Court Inept Judgment Based on Internet Research”

Welcome to Ketuanan Islam (Supremacy of Islam) in Malaysia

PREAMBLE TO THE FEDERAL CONSTITUTION OF MALAYSIA (2013)* There is no God but the God of Islam, and the Court is his Herald. All religions must be subject to the supremacy of Islam. All citizens are equal but Muslims are more equal than others. Cut to the chase, the Court of Appeal judgment released on … Continue reading “Welcome to Ketuanan Islam (Supremacy of Islam) in Malaysia”

PREAMBLE TO THE FEDERAL CONSTITUTION OF MALAYSIA (2013)*
There is no God but the God of Islam, and the Court is his Herald.
All religions must be subject to the supremacy of Islam.
All citizens are equal but Muslims are more equal than others.

Cut to the chase, the Court of Appeal judgment released on 14/10/2013(No.W-01-1-2010) which prohibits Christians from using the word Allah is based on the supremacy of Islam in Malaysia. The judges identify “the community” as Muslim and relegate other religious believers to “group”.  Since “group” is inferior and subordinate to the superior “community”, the judges ruled, “the welfare of an individual or group must yield to that of the community.” Continue reading “Welcome to Ketuanan Islam (Supremacy of Islam) in Malaysia”